تبدأ الحلقة بلصان يسرقان سيارة رجل فيقوم بأبلاغ الشرطة، وفي قصة أخرى يعطي أحد موظفي البنوك مديرة ورقة نقدية ويخبره ان الماكينة رفضتها لأنها مزورة ويقوم هو الآخر بأبلاغ قسم البحث الجنائي، ويسرق اللصان نفسهما الدرجة الهوائية للعامل الذي يعمل عند نفس الشخص الذي سرقة سياراته، وبالصدفة يجد صاحب السيارة سيارته، ويذهب للظاباط ليخبره، إلا انه بعد فترة يقبض علية شرطي بعدما شاهد السيارة معه، ليخبره ان هذه سيارة تعرضة للسرقة ويجلس في التوقيف لمدة يومين، ليأتي الضابط ويخبره أنهم متأسفون وكان ينبغي علية ان يطلب "كف بحث" لأنه وجد السيارة، وتسرق دراجه العامل الآسيوي مرتين متتاليتين ليأتي ويقدم بلاغ لدى الشرطة وبالصدفة يجد اللصوص في مركز الشرطة ويخبر الظاباط عنهم، ويظهر في آخر الحلقة مدير البنك معه ورقة نقدية مزورة أخرى سلمه له أحد الموظفين وهو يسأل هل يقوم با الإبلاغ ام لا.