Poté, co zdědí krachující kavárnu po své zesnulé babičce, považuje ji Hayato za přítěž a hodlá ji rychle prodat. Dokud nezjistí, že v ní bydlí pět krásných dívek! Když ho prosí, aby kavárnu udržel v provozu, Hayato neochotně ustoupí. Dokáže řídit obchod u moře a zároveň se naučit žít s těmito nezkrotnými ženami?