Včerejší posezení u Henryho se protáhlo do brzkých ranních hodin a tak Pepanovi nezbývalo nic jiného, než přespat v autě. Po snídani u Simony se rozhodne sednout do auta a vyrazit domů. V tom mu však zabrání strážníci. Dnes je první školní den, na který se Tereza náležitě připravila. Zato Rozina z dnešního dne příliš nadšena není. Obává se shledání se svými spolužáky, se kterými nebyla celé prázdniny v kontaktu.