Andrewa čeká překvapivá návštěva jeho otce, který přímo prahne po tom, aby ho seznámil se Zeldou. Jenže Andrew to vidí jinak, jeho táta mu totiž jeho vztahy vždy jen rozvracel a nechce, aby se totéž stalo i u Zeldy. Lydie předloží Daneovi svůj návrh na novou politiku ohledně rušení účtů uživatelů jejich seznamky, v naději, že bude okamžitě schválen. Jenže když jí Dane poví, že bude třeba, aby návrh schválilo vedení, Lydia je více než zklamaná.