Tanja und Zac bringen Kurt ins Krankenhaus. Als Maren hört, was passiert ist, wäscht sie Tanja gehörig den Kopf. Gerner will Buran zu einer Aussage bewegen, aber der verweigert die Kooperation. Soll Pia tatsächlich ihr Zuhause und Oskar und Leon zurücklassen, um die Beziehung zu John zu retten?