Bäuerin Elsa kann ihrem Mann und ihrer Tochter nur karge Mahlzeiten bieten. Das Geld reicht nicht aus, da Hordak durch die Soldaten hohe Steuern eintreiben lässt. Obwohl die Familie ihre Steuern pünktlich zahlt, stehen plötzlich die Soldaten vor der Tür und verlangen weitere Abgaben.