Die Polizei untersucht die mysteriösen Umstände, unter denen der Bürgermeister ums Leben kam. Sofort engagiert Elka ihre eigenen Detektive Bob und Joy, um einen Skandal zu vermeiden, doch auch die Presse hat sich schon auf den Fall gestürzt. Victoria hat indes andere Sorgen: Die neue HBO-Serie wird einem Testpublikum vorgeführt, das entscheidet, ob die Serie ausgestrahlt wird oder nicht.