Danny und Baez machen sich auf die Suche nach einem vermissten Mädchen, das ohne Herzmedikamente innerhalb von 72 Stunden sterben wird. Jamie und Eddie geraten nach einer Verfolgungsjagd in Schwierigkeiten, Frank, Garrett und Gormley untersuchen den Anstieg der Vergleichszahlen bei Klagen gegen Polizisten und Sean gewinnt einen Aufsatzwettbewerb und erhält eine Medaille vom ehemaligen New Yorker Bürgermeister David Dinkins.