Edinas neuer Freund arbeitet in den Abbey Road Studios und hat dort ein bisher unbekanntes Beatles-Tape gefunden. Doch das Glück der beiden ist nur von kurzer Dauer. Versehentlich überspielt Patsy die Kassette während eines feucht-fröhlichen Abends mit Eddies Gesängen.