Φτάνοντας στο Λίβερπουλ, ο Ντιξ λέει στον Φογκ ότι συλλαμβάνεται. Αν και ο Φογκ σύντομα απελευθερώνεται (αφού ο πραγματικός ληστής της τράπεζας είναι ήδη υπό κράτηση), αυτός και οι υπόλοιποι έχουν μόνο λίγες ώρες για να φτάσουν στο Λονδίνο - και το μόνο διαθέσιμο τρένο είναι μια εμπορική αμαξοστοιχία.