Ο Μάιμος διώχνεται από το θείο του όπου φιλοξενείται και βρίσκει καταφύγιο στην κυρά Βάσω. Στο κάμπινγκ έχουμε νέες αφίξεις: τον Στράτο με τη Φωτούλα αλλά και τις τρεις Ολλανδέζες τουρίστριες. Ο Στράτος παίζει χαρτιά με τον χαρτοκλέφτη Θύμιο. Η Βάλια με τον Σπύρο συνεχίζουν να περνούν χρόνο μαζί ενώ η Σαμάνθα φλερτάρει τον Μήτσο.