The spy takes the stolen whale recordings back to Dr. Hellegren at UBRI—Hellegren wants to be the first person to communicate with whales. Dianne's tests on Neri reveal a remarkable telepathic ability. Dr. Hellegren uses the stolen recordings to lure Charlie into an isolated bay bounded by an electrified net. Dianne readies Neri for her first dance but upon hearing Charlie's calls for help, Neri rushes out midway through. Curious as to why someone would steal recordings of whales, Commander Lucas decides to look into Dianne's research and discovers all about Neri.