Meses después de los eventos en el Starside Hotel, Kaiji se encuentra con el usurero Endoh en un encuentro casual. Kaiji se ve obligado a trabajar en las minas subterráneas del Grupo Teiai para pagar sus enormes deudas. A los trabajadores se les paga el salario de un esclavo en vales llamados Perica, lo que equivale a ¥ 350 por día. A aquellos que ahorran suficiente Perica se les permite una licencia de un día en la superficie. Kaiji decide hacerlo, pero pronto es tentado por el capataz Otsuki.