Una mujer es encontrada asesinada en el centro del puente de Öresund - justo en la frontera entre Suecia y Dinamarca. Saga Noren del departamento de homicidios Malmo y Martin Rohde de la policía de Copenhague son llamados a la escena. Lo que al principio parece ser un asesinato resulta ser dos. La parte superior del cuerpo es de un conocido político sueco y la parte inferior del cuerpo de una prostituta danesa.