Hinowa pide ayuda al Yorozuya para alegrar a Tsukuyo luego de los sucesos por los que pasó. Como Gintoki se da cuenta de que Tsukuyo no quiere ver a sus amigos preocuparse por su estado, él va al pachinko. Más tarde, las mujeres de Yoshiwara conducen a Gintoki a la habitación donde se encuentra trabajando Tsukuyo como cortesana. Dado que tanto Tsukuyo y Gintoki descubren que fueron engañados por Hinowa, Gintoki decide dar de beber a Tsukuyo por ser todo gratis. Sin embargo, Tsukuyo se vuelve violenta cuando aumenta su consumo de alcohol, y ella comienza a atacar al Yorozuya, Seita e Hinowa. Antes de irse, Tsukuyo tiene una charla con Gintoki y le dice al Yorozuya que ella es feliz de haberlos conocido.