La campaña llega a su fin. Los votos dan su veredicto. Y la reelegida presidencia de Bartlet comienza su ambiciosa segunda legislatura. El gobierno ha definido la agenda para su mandato, pero la historia tiene su propia manera de imponer agendas y acortar sueños. Pronto dominarán la escena varios hechos imprevistos. Sam se va para optar a un puesto en un baluarte republicano del Congreso. El vicepresidente organiza un escándalo a las puertas de la Casa Blanca. Un genocidio en África abre el debate de una posible intervención e inspira la declaración de una audaz doctrina de política exterior. Y un suceso impensable lleva a la sorprendente jura del cargo de un presidente de recambio.