Los detectives descubren que la vida de Bo-Lin podría estar amenazada por un peligroso sindicato del crimen, y su novio Mani decide tomar cartas en el asunto. A medida que Grace y Charlie van estrechando el cerco al verdadero asesino de Tony, Corey Baxter empieza a ocuparse de su última víctima.