Sadie attrape un rhume après avoir passé trop de temps dehors à s'exercer à lancer un sort de gel avec Gilbert. Selina lui ordonne de rester au lit pour se reposer, mais la jeune fille veut absolument aller en cours, car elle s'est présentée aux élections pour le conseil de l'école. Gilbert se sent un peu coupable d'avoir forcé Sadie à s'entraîner aussi longtemps et accepte de subir un sort de camouflage pour prendre l'apparence de Sadie. Il se rend donc à l'école sous les traits de Sadie, assisté par sa manager de campagne, Lulu, et son rédacteur de discours, Teepee.