Fortier réussit à arracher à Dugas des révélations troublantes quant à son attirance maladive pour les enfants. Malgré ses révélations elle continue à croire en son innocence. Après analyse d'un nouvel indice, Étienne Parent procède à l'interrogatoire de la mère de l'enfant qui avait disparu