Kate a une drôle d'attitude. Edward tente de comprendre ce qui la tracasse. Il découvre qu'elle s'inquiète pour son avenir puisque l'un et l'autre ne sont pas mariés. Lors d'une discussion, Dexter parvient à convaincre Edward de se marier avec Kate...