Avec l'aide de Marat, Andreï se fait bourdonner la tête. En attendant Aigul, Marat et Andreï sont confrontés à Irina, qui va avec Andreï au cinéma. Avant le film, un documentaire sur les groupes criminels organisés de jeunes de Kazan est projeté de manière inattendue, après quoi Irina demande à Andreï de monter sur scène pour une interview ; offensé, Andreï s'enfuit. Marat se rapproche d'Aigul. Kashchei escroque la mère d'Andréï de 100 roubles et d'un chapeau avant d'être dupé par Marat pour s'arrêter, car il l'a reconnue ; son petit ami, un policier nommé Ildar, invite Andreï au commissariat de police et l'aide, bien qu'il veuille qu'Andréï lui parle des membres du gang.