Christa va accoucher et Klaus tient à être présent, mais un malade atteint d'une perforation de l'estomac est envoyé par le docteur Marker. Personne ne peut le remplacer et Klaus est obligé de laisser sa femme. En cours d'opération, il est victime d'un infarctus.