Kuro s'éveille aux côtés de Kuromitsu. Il lui confie que chaque nuit il fait un rêve saisissant, toujours le même mais qu'il est incapable de s'en souvenir à son éveil. Des bruits d'explosion commencent à retentir. Kuromitsu lui explique que ce sont les missiles américains lancés contre le Japon, les deux pays étant en guerre. Puis elle sent la présence d'un assassin. Ils le tuent et fuient. Peu de temps s'en faut pour que ce soit cette fois l'Armée Impériale Rouge sur leurs traces. Les soldats canardent Kuro et Kuromitsu, qui tombent du bâtiment où ils étaient arrivés et s'écrasent au sol après une chute de plusieurs dizaines de mètre. Kuro, agonisant voit les soldats de l'Armée Impériale Rouge emporter Kuromitsu.