La santé de Watanuki se dégrade. C’est parce qu’il continue de fréquenter cette Mayuko, lui explique au bout du fil Yûko. « Si tu continues ainsi, tu vas disparaître ». Dômeki s’inquiète pour Watanuki, mais celui-ci choisit de revoir Mayuko. Inquiète de voir dans cet état Watanuki, Mayuko lui dit qu’ils ne doivent plus se voir et part. Mais Watanuki sent la profonde tristesse de cette dame et ne parvient pas à l’abandonner...