L'affrontement entre Rin et Shirou est interrompu par le cris d'une fille, à l'étage inférieur. Celle-ci s'est faite vidée de son âme. Rin tente de la réanimer quand ils sont attaqués par un servant invisible. Shirou choisit de le combattre lui-même, ne voulant invoquer Saber qu'en dernier recours...