Suite au télégramme de Matthew disant que Michaela était très malade, Elizabeth Quinn quitte sa chère ville de Boston et fait le voyage jusqu'à Colorado Springs pour rendre visite à sa fille. Malgré la bonne volonté de tous, les retrouvailles sont loin d'être chaleureuses...