24 novembre 1864. Corcoran se retrouve dans de beaux draps le jour du Thanksgiving. Les répercussions des récents meurtres et l´incroyable découverte qui ont suivi l´ont profondément secoué. Morehouse voit ses affaires se compliquer sérieusement lorsque ses associés tentent d´impliquer son père, Norbert.