Afin de faire la lumière sur le passé du parrain, le gang de Buccellati compte s'envoler vers la Sardaigne. Mais avant le décollage, un homme étrange les approche dangereusement sur la piste, et ce malgré les avertissements de Mista. Serait-ce un nouveau détenteur ?