Béatrice Deininger, une séduisante journaliste, demande à l'inspecteur principal Derrick de l'accompagner durant son travail. Elle a l'intention d'écrire un article sur les méthodes d'investigation de la police criminelle. Derrick est tout d'abord fasciné par la journaliste qui s'intéresse vivement aux différents crimes. Or, lorsqu'il est appelé sur le lieu du crime d'un médecin chef d'une clinique munichoise et qu'il enquête dans son entourage, il fait une découverte lourde de conséquences.