Sur un banc du jardin anglais: une femme morte en position assise.La jeune femme a été tuée par balles.L'enquête de Derrick établit que Rieker Schone, vivant seule dans un appartement à Munich, n'avait aucune relation.Elle avait encore une sœur aînée vivant à Regensburg mais toutes deux se connaissent à peine.La sœur de Rieke débarque à Munich.L'inspecteur lui demande de rester jusqu'à ce que le meurtrier de sa sœur soit arrêté.Derrick et Gudrun rencontrent Manfred Bigas, le voisin d'appartement de Rieke, handicapé après un accident de la route