Une nuit, dans un quartier résidentiel désert, l'inspecteur Klein aperçoit une silhouette vacillante. Il freine, fait marche arrière et quelques mètres plus loin trouve une jeune fille appuyée à un réverbère. Elle a sommeil, elle ne tient plus debout, mais elle ne veut pas qu'on l'aide. Finalement, elle accepte que l'inspecteur la raccompagne chez elle. Le lendemain, Klein va chercher des nouvelles de sa protégée. La logeuse frappe à la porte de la chambre, appelle la jeune fille : sans résultat. Klein force la porte et découvre le cadavre de Martina