New York, police judiciaire Saison 15 Au delà de l'acceptable 2004
Jacob Lowenstein, qui vient de passer quinze ans en prison pour le meurtre de sa fille et pour avoir battu sa femme et son fils, est renversé par une voiture et laissé pour mort. S'il perd l'usage d'une jambe, il réussit, pourtant, à survivre. Les détectives Fontana et Green pensent, tout d'abord, que son fils, Ezra, ou Nate, le père adoptif de Ezra, sont à l'origine de cet accident mais ils ont tous deux des alibis. Alors qu'ils rendent visite à Lowenstein à l'hôpital, ils rencontrent sa petite amie, Sheryl, et découvrent que celui-ci a quitté le centre de réadaptation dans lequel il devait, selon la loi, rester et vit actuellement avec Sheryl et ses enfants. Ils s'entretiennent également avec Joyce Draper, le psychothérapeute de Lowenstein en prison, qui a brusquement quitté son poste après la libération du détenu. Les enquêteurs recueillent de plus en plus d'indices lorsque la victime décède.
- Sortie: 2004-12-08
- Durée: 42 minutes
- Genre: Crime, Drame
- Etoiles: Tony Goldwyn, Hugh Dancy, Odelya Halevi, Mehcad Brooks, Reid Scott
- Directeur:
-
1. Une femme en colère 2004-09-22
-
2. Ma meilleure ennemie 2004-09-22
-
3. Liberté écourtée 2004-09-29
-
4. Le prix à payer 2004-10-06
-
5. Jeux d'armes 2004-10-20
-
6. Belle à en mourir 2004-10-27
-
7. Au dessus des lois 2004-11-10
-
8. Une langue trop pendue... 2004-11-17
-
9. Tradition oblige 2004-11-24
-
10. Pacte avec le diable 2004-12-01
-
11. Au delà de l'acceptable 2004-12-08
-
12. Qui a tué Emerson ? 2005-01-05
-
13. L'éternel refrain 2005-01-12
-
14. Sans avis médical 2005-01-19
-
15. Derrière tout homme... 2005-02-09
-
16. Le sixième homme 2005-02-16
-
17. Permis de tuer 2005-02-23
-
18. La vengeance est un plat... 2005-03-02
-
19. Emprise mortelle 2005-03-30
-
20. Faux-semblants (1) 2005-04-13
-
21. Censurée 2005-04-20
-
22. Le sport des Rois 2005-05-04
-
23. Tu ne tueras point... 2005-05-11
-
24. Faute de parcours 2005-05-18
