Après avoir retrouvé l'arme du crime et recueilli la déposition d'un témoin, Stone et Robinette arrêtent Skate, un vendeur de crack, pour le meurtre de sa petite amie. Mais l'attitude de Skate va semer le doute et les assistants du procureur décident de suivre une piste différente. Ils interrogent la mère de la victime qui avoue qu'elle ne pouvait plus supporter de voir sa fille sombrer dans la drogue...