La prochaine cible du Night Raid n’est autre que Zank, le coupeur de têtes. Ce tueur en série est un ancien bourreau ayant dérobé une arme impériale. Cette mission s’annonçant rude, Najenda décide de donner plus de détails à Tatsumi sur les armes impériales...