Dans la tourelle abandonnée, les deux cousins trouvent Imena, une petite fille, fille du comte du village voisin, qui comme eux cherche l'aventure. Une amitié chaleureuse se développe bientôt entre les trois, particulièrement utile lorsqu'ils découvrent que les deux bandits du village sont venus partager leur butin. Il faudra toute la ruse de Ruy pour s'échapper. Par gratitude pour l'avoir mise en sécurité, le comte les accueille dans son château.