Ce documentaire est l'occasion de revenir sur le destin d'un couple phare de la série : Rudy et Ninon. Les réalisateurs évoqueront l'histoire de ces personnages à travers le regard de leurs interprètes, d'autres comédiens de la série, mais aussi à travers le regard de téléspectateurs fidèles du feuilleton depuis près de dix ans. Ces personnages historiques de la série avaient quitté le Mistral en mars dernier, les deux jeunes acteurs souhaitant se consacrer à de nouveaux projets. Pour justifier leur absence, les scénaristes ont ainsi envoyé les amoureux à Paris, où Rudy venait d'être muté, tandis que Ninon était enceinte.