Michael szeretne hamis útlevelet szerezni, hogy elutazhasson Washingtonba. Találkozni akar azzal a személlyel, aki úgy döntött, hogy már nincs szükség rá. Lucy, az egykori kollégája üzletet ajánl: segít megszerezni a papírokat, ha Michael segít Evelynnek megtalálni a gyerekét, akit a nő férje rabolt el. Sam kap egy fülest, miszerint Michaelnek mégsem kell a fővárosba utaznia.