Randy ragaszkodik hozzá, hogy a szálloda helyett Max-nél tölthesse az éjszakát. Egy kiálló szög miatt azonban kórházba kell mennie. Az áldatlan állapotokat látva felhívja a főbérlőt, nem sejtve, hogy Max és Caroline illegálisan élnek a lakásban. Egyenleg: 250,072 $