Egy halott tudósnő ügyében való nyomozásba ezúttal a rendőrség is beszáll. Erős a gyanújuk ugyanis, hogy a nő gyilkosság áldozata lett. Amikor a Partiőrség emberei kikötnek a szigeten, ott találják az áldozat volt főnökét, aki állítólag éppen a kollegája munkáját folytatja. Eközben pedig elfognak egy drogcsempész bandát is, akikre egy baleset miatt figyeltek fel.