Elrabolnak egy nőt, akinek információja van Maggie férjének haláláról, a nyomozás a csapatot egy olyan bűncselekmény felderítésére vezet, amely nagyobb, mint képzelték. Dana megengedi Maggie-nek, hoyg részt vegyen a nyomozásban, és ezzel saját karrierjét sodorja veszélybe.