Justin trova il coraggio per dichiararsi a Nicki, ma prima che lui riesca a parlarle, lei gli rivela di essere attratta da Danny. Nel frattempo, Leslie e Shelly hanno un serio litigio in seguito al quale Shelly prende una decisione che ferira' molto i sentimenti di Leslie...