Seconda stagione per la serie canadese sul tema delicato del suicidio assistito. Sono passati otto mesi da quando Desmond è andato in prigione per tenere fuori Mary. Durante questo periodo, lei ha comunque continuato ad aiutare i malati terminali a morire, recandosi spesso in Messico per comprare i farmaci di cui ha bisogno per la sua 'missione'. Ma non passerà molto tempo prima che i due possano finalmente riabbracciarsi.