Bart laat de wieg van Hannah verwijderen. Hij is een wrak en weet niet hoe hij zijn echtgenote Brenda moet opvangen. Ondertussen besluiten hun vrienden om in de stad affiches te verspreiden. Zuster Ernestine lucht haar hart bij Walter. Ook Brenda heeft nood aan een gesprek. Guido en Bart hebben een afspraak met Lits. Maarten is bang voor de kinderdief en wil niet meer slapen.