Bij Liljeholmen wordt een lichaam gevonden dat drijft in het water. De dode man is een 39-jarige Deense burger met een fors strafblad als lid van een berucht Deens drugsnetwerk. Wanneer zijn auto op een verdachte locatie wordt gevonden, beginnen Alex en Josef er toezicht op te houden. Het duurt niet lang voordat een van de medewerkers van de Deense man daar verschijnt. De Deense bende is in de loop van een aantal jaren verzwakt na een grote inval waarbij veel van hun best gerangschikte leden naar de gevangenis zijn gestuurd. Misschien bereiden de Zweden zich voor om het over te nemen? Staat de Beck-groep op het punt verstrikt te raken in een bendeoorlog? De leider van de bende zit in de Zweedse gevangenis en de enige persoon met wie hij wil praten is Steinar Hovland.