Fraser krijgt te maken met de escalerende spanning tussen twee van zijn stewardessen, die zijn seizoen dreigt te verpesten. Jared maakt een grote fout, waardoor Ben en Fraser het gevoel krijgen dat ze niet op de nieuwe bootsman kunnen vertrouwen. Kapitein Kerry meert voor de eerste keer aan in St. David, maar het gebrek aan communicatie van het dekteam zou tot een rampzalig einde van de eerste charter kunnen leiden.