De Daltons steken de grens over naar Utah, een staat waar ze niet gewenst zijn. Daar ontmoeten ze Bob Goodfellow, een oplichter die hen een nieuwe zwendel leert: bedelen voor liefdadigheid en weggaan met het geld. In Charity Creek neemt de zeer vrome Miss Purity Hollyghost, overtuigd van hun berouw, de gangsters op in haar koor, ondanks Lucky Luke's waarschuwingen...