Matthew bardzo przeżywa śmierć Ingrid. Opuszcza dom, nie powiadamiając nikogo, dokąd wyjeżdża. Tymczasem dr Quinn zostaje wezwana na budowę kolei, gdzie wśród robotników wybuchła epidemia czerwonki. Ku swemu zdumieniu, spotyka tam Matthew. Załamany po utracie najbliższej osoby, Matthew nie widzi sensu dalszego życia bez Ingrid. Okazuje się, że zgłosił się na ochotnika do wysadzenia skały za pomocą nitrogliceryny, co może przypłacić życiem.