Grace zdaje sobie sprawę, że ani nowy współlokator, ani nowy chłopak nie szanują jej granic. Tajemnica Dani wychodzi na jaw. Między nią a Colette dochodzi do kłótni. Borykający się z problemami Rob pragnie pozostać sam. Przyjaciele jednak udowadniają mężczyźnie, że kłopoty najlepiej pokonywać w grupie.