Weller i jego były partner, agent FBI, łaczą siły podczas pewnej tajnej misji. W tym czasie Zapata przesłuchuje dawnego wroga. Crawford powierza Romanowi zadanie likwidacji zespołu Kurta, ponieważ funkcjonariusze przeszkadzają jej w realizacji planów.