Podejrzenia Gwynn związane z winą Wyther są nasilone, a jej zdecydowane działanie obciąża jej relacje z Garretem. Talon i Janzo mają więcej pytań niż odpowiedzi, kiedy w końcu spotykają nieuchwytnych dostawców Colipsum. Garret zmaga się z nową desperacką tajemnicą, która może go zabić.